No exact translation found for surveillance programme

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic surveillance programme

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Renforcer les programmes de surveillance et d'évaluation
    تعزيز الرصد والتقييم
  • Inventaire préliminaire des programmes de surveillance
    بيان حصر أولي لبرامج الرصد
  • - Programme de surveillance et d'évaluation de l'Arctique (AMAP).
    برنامج الرصد والتقييم في القطب الشمالي (AMPAR).
  • b) Les programmes nationaux ou régionaux capables de fournir, après une amélioration convenable de leurs capacités, les informations voulues dans des domaines qui, sinon, seraient insuffisamment représentés dans les premiers rapports d'évaluation de la surveillance (programmes du groupe 2);
    (ب) البرامج الوطنية أو الإقليمية التي يمكنها، بعد تعزيز قدراتها، أن توفر تغطية معلوماتية في المجالات التي ستكون لولا ذلك، ممثلة بصورة غير كافية في تقارير رصد التقييم الأول (برامج المجموعة 2).
  • Renforcement du Programme de surveillance des inégalités urbaines
    باء - تعزيز متابعة برنامج جوانب عدم المساواة الحضرية
  • BIackbriar était à I'origine un programme de surveillance.
    عمليات (الوردة السوداء) بدأت كبرامج بحث ضد الإرهاب
  • Un programme de surveillance dont on nie l'existence.
    برنامج المراقبة المحلية نحن لا نعترف بوجوده
  • Le Bureau régional pour l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale assure, dans 24 pays, la surveillance des programmes, auxquels il fournit par ailleurs un appui technique.
    يوفر المكتب الإقليمي لغرب ووسط أفريقيا عمليات الرقابة ودعم البرامج والمساهمات التقنية لـ 24 بلدا.
  • Ce séminaire devrait constituer la première étape de l'élaboration d'un système mondial de surveillance des programmes d'éducation multilingues et multiculturels pour les peuples autochtones.
    ويتعين أخذ هذه الحلقة الدراسية على أنها خطوة أولى في وضع نظام عالمي لرصد برامج تعليمية متعددة اللغات ومتعددة الثقافات للشعوب الأصلية.
  • Elle suppose aussi que la collectivité participe à la planification, l'organisation, au contrôle et à la surveillance des programmes de santé.
    كما تتضمن مشاركة المجتمع المحلي في تخطيط وتنظيم ومراقبة البرامج الصحية.